Сегодня:
USD 63.7860    CNY 95.0229    EUR 71.7210    JPY 56.9950
Последние новости
Экс-президент Украины Леонид Кравчук порекомендовал лидеру президентской гонки...
Министерство труда РФ хочет сократить срок уведомления работника об изменении...
Глава КНДР Ким Чен Ын намерен в ближайшее время посетить Россию по приглашению...
Здание Госдепартамента США wikipedia.org Госдепартамент США распространил...
М.Саакашвили прорывается через границу YouTube.com Бывший губернатор...
Флаг движения "Хизбалла" yeowatzup Министерство финансов и Госдепартамент...
Победа Владимира Зеленского в президентских выборах Украины сулит позитивные...
Бывший украинский лидер Леонид Кравчук обратился к Владимиру Зеленскому с...
Сразу после выборов Генпрокуратура вызвала на допрос соратников Петра...
В США в штате Техас произошла авиакатастрофа. В аэропорту города Керрвилл при...
Появилась информация о непричастности Третьяковской галереи к исчезновению...
Популярный российский актер и режиссер Никита Михалков посодействовал в...
Анастасия Мартцинковская, бывшая возлюбленная режиссера Станислава Говорухина в...
Загрузка...

Последние комментарии
Киба
МЫ ПОСТРОИМ КОВЧЕГ!!!Братья и Сёстры!15 апреля, пожар в Нотр Дам де Пари, это было – знамение, предупреждение всему...
19 апреля 2019 18:15
Киба
Ей, гряди!!!Братья и Сёстры!Путинская власть хочет закрыть свободный Интернет, тем самым , она закроет последнюю...
17 марта 2019 16:19
Киба
Да придёт Победитель!!! Откровение Братья и Сёстры! Я вижу, Путин добился своей цели: мы все стали его рабами; мы...
8 марта 2019 10:41
Анна
Я при первых признаках стараюсь сразу начать лечение. Полоскание, молоко с медом. Очень нравиться Лизобакт. Легко...
30 января 2019 11:55

«Руки прочь от Москвы!»: В интернете не поняли рекламные билборды Порошенко

В Киеве установили социальные билборды украинского президента Петра Порошенко с двусмысленным слоганом «Геть вiд Москви!», передает Strana.ua.

Эту фразу произнес украинский поэт-коммунист 1920-30-х годов Николай Хвылевский, причем не в отношении политики, а по вопросу, на какие образцы ориентироваться при восстановлении украинской культуры — российские или европейские.

Многие украинцы не смогли правильно перевести эти слова и прочитали их как «Руки прочь от Москвы», что повлекло за собой всплеск юмора у интернет-пользователей.

«Руки прочь от Москвы», — как бы говорят нам новые социальные борды Петра Порошенко», — написал в Facebook блогер Денис Гороховский.

Другие комментаторы подумали, что такую рекламу неплохо было бы установить на пути следования поезда «Львов — Москва». Некоторые пошутили, что PR-службе президента нужно выписать премию за такой креатив.

«Не то чтобы я сильно любил Москву, но если Петр Алексеевич говорит «Руки прочь от Москвы!», то я как всегда совершенно безвозмездно поддержу президента», — с иронией пишет Вадим Фолькер.

«И вот когда наши войска были у стен Кремля, главнокомандующий приказал», — прокомментировал Сергей Гайдай фото билборда.

Категория: Политика
Источник: fapnews

Читайте также:
07 мар 2017, 17:40   
В этот весенний день лучшие праздничные пожелания звучат в адрес любимых женщин. Короткие красивые стихи с 8 Марта посвящаются маме, сестре,...
Загрузка...
Автор: Виталий Смотрин       11 ноя 2018, 03:17 
Комментарии